본문 바로가기
English::영어

김영철,타일러의 진짜 미국식 영어 51회

by 명지한량 2018. 1. 30.


51회 표현 : 부담 가질 필요없어. 나 손이 큰 편이야


->I just can't help myself


영어에는 없는 표현인데 너무 주고 싶어서 "어쩔 수 없이 많이 했어"의 의미로 사용한다고 한다


근데 대사를 찾아보니 저 늬앙스랑 다른 경우도 많은듯


"참을 수 없어요"의 의미도 있다.



반응형