UG-4 일반사항

UG-4 GENERAL
(a) Material subject to stress due to pressure shall conform to one of the specifications given in Section II, Part D, Subpart 1, Tables 1A, 1B, and 3, including all applicable notes in the tables, and shall be limited to those that are permitted in the applicable Part of Subsection C, except as otherwise permitted in UG-9, UG-10, UG-11, UG-15, Part UCS, Part UIG, and the Mandatory Appendices. Material may be identified as meeting more than one material specification and/or grade provided the material meets all
requirements of the identified material specification(s) and/or grade(s) [see UG-23(a)].
(b) Material for nonpressure parts, such as skirts, supports, baffles, lugs, clips, and extended heat transfer surfaces, need not conform to the specifications for the material to which they are attached or to a material specification permitted in this Division, but if attached to the vessel by welding shall be of weldable quality [see UW-5(b)]. The allowable stress values for material not
identified in accordance with UG-93 shall not exceed 80% of the maximum allowable stress value permitted for similar
material in Subsection C.
(c) Material covered by specifications in Section II is not restricted as to the method of production unless so stated in the specification, and so long as the product complies with the requirements of the specification. (See UG-85.)
(d) Materials other than those allowed by this Division may not be used, unless data thereon are submitted to and approved by the Boiler and Pressure Vessel Committee in accordance with Appendix 5 in Section II, Part D.
(e) Materials outside the limits of size and/or thickness given in the title or scope clause of the specifications given in Section II, and permitted by the applicable part of Subsection C, may be used if the material is in compliance with the other requirements of the specification,1 and no size or thickness limitation is given in the stress tables.
In those specifications in which chemical composition or mechanical properties vary with size or thickness, materials outside the range shall be required to conform to the composition and mechanical properties shown for the nearest specified range.
(f) It is recommended that the user or his designated agent assure himself that materials used for the construction of the vessels will be suitable for the intended service with respect to retention of satisfactory mechanical properties, and resistance to corrosion, erosion, oxidation, and other deterioration during their intended service life. See also informative and nonmandatory guidance regarding metallurgical phenomena in Appendix A of Section II, Part D.
(g) When specifications, grades, classes, and types are referenced, and the material specification in Section II, Part A or Part B is a dual-unit specification (e.g., SA-516/SA-516M), the design values and rules shall be applicable to either the U.S. Customary version of the material specification or the SI unit version of the material specification.
For example, when SA-516M Grade 485 is used in construction, the design values listed for its equivalent, SA-516 Grade 70, in either the U.S. Customary or metric Section II, Part D (as appropriate) shall be used.

UG-4 일반사항
a)압력에 의하여 응력을 받는 재료는 모든 해당 표 내의 주를 포함하여 Sec.II, part D, Subpart 1, 표 1A,1B 및 3에 주어진 시방 중 하나와 일치해야 하며, UG-9, UG-10, UG-11, UG-15, Part UCS 및 부속서(강제)에서 달리 허용된 경우를 제외하고, Subsec.C의 해당 Part에서 허용된 것으로 제한해야 한다. 재료가 식별된 재료 규격 또는 등급의 모든 요건을 만족하는 경우에 재료는 하나 이상의 재료규격 또는 등급을 만족하는 것으로 식별 표시할 수 있다[UG-23 a) 참조]
b)스커트, 지지물, 배플, 러그, 클립 및 넓은 열전달 표면과 같이 비압력 부품에 사용되는 재료는 이것이 부착되는 재료규격 또는 이 규격에서 허용하는 재료규격에 만족할 필요는 없다. 그러나 용접에 의해서 압력용기에 부착한다면 용접 가능한 품질이어야 한다[UW-5 b) 참조].UG-93에 따라서 확인되지 않는 재료의 허용응력값은 이 규격에서 사용되는 재료와 유사한 재료에 대해서 허용된 최대허용응력값의 80%이하여야 한다.
c)Sec. II, Part D의 재료는 재료규격에 정해지지 않고 제품이 재료규격의 요건에 만족하는 경우에 이 제작 방법에 대해서는 제한을 받지 않는다(UG-85 참조)
d)이 규격에 의해 허용된 재료 이외의 재료는 해당 검사기관에 자료를 제출하고 승인을 받은 경우 사용할 수 있다(Sec. II Part D 부속서 5 참조)
e)Sec.II에 주어진 재료의 사용이 허용된 재료규격의 제목 및 적용범위에 규정된 크기 및 두께에 대한 제한조건이 벗어나고 Subsec.C의 해당 Part에서 허용된 재료는 재료규격의 다른 모든 요건에 적합하고 응력표에 주어진 크기 및 두께에 대한 제한이 없으면 사용할 수 있다. 화학조성 또는 기계적 성질이 크기 또는 두께에 따라 달라지는 재료규격의 경우로서 범위를 벗어나는 재료는 가장 근접하게 명시된 범위를 나타내는 화학조성 및 기계적 성질에 대한 요건에 적합하여야 한다.
f)사용자 또는 지정 기관은 압력용기의 제작에 사용된 재료가 의도하는 수명동안 만족할 만한 기계적 성질과 부식,침식,산화 및 기타 열화에 대한 저항력과 관련하여 의도된 사용에 적합한지 확신할 수 있어야 한다. 또한 Sec.II,Part D의 부속서 A의 야금학적 현상에 관한 참조 및 비강제 지침을 참고할 것
g)규격,등급,분류와 형식을 참조할 때 Sec.II, Part A 또는 Part B의 재료규격이 이중단위규격(예:SA-516/SA-516M)일 때, 설계값과 규정은 재료규격의 U.S 관습단위나 SI단위를 적용해야 한다. 예를 들면, SA-516M 등급 485가 제작에 사용될 때 Sec.II,Part D에,SA-516 등급70과 등가의 것으로 나열된 U.S 관습단위 또는 미터단위 중 해당되는 것으로 설계값이 사용되어야 한다.